公开摘要版 · PUBLIC SUMMARY EDITION

2026 全球投资回报年鉴

历经时间考验的智慧,应对当下的投资挑战
埃尔罗伊·迪姆森(Elroy Dimson)、保罗·马什(Paul Marsh)、迈克·斯汤顿(Mike Staunton)
瑞士银行(UBS)· 伦敦商学院 · 剑桥大学
本文档为英文原版 PDF 的中文翻译,仅供参考;如与英文原文有出入,以原文为准。

目录

本报告节选自 310 页的完整版《UBS 2026 全球投资回报年鉴》。文中图表均直接取自完整版年鉴,因此摘要版中的图表编号并不连续,而是沿用完整版报告的编号。UBS 客户如需获取完整版,请联系您的 UBS 客户代表;非客户请联系 pmarsh@london.edu。

完整版年鉴的覆盖范围

在这份 310 页的完整版年鉴中,来自伦敦商学院的保罗·马什教授与迈克·斯汤顿博士,以及来自剑桥大学的埃尔罗伊·迪姆森教授,评估了自 1900 年以来在 35 个国家和 5 个不同综合指数中投资于股票、债券、现金、货币及因子的回报与风险。年鉴共分 13 章。

作者

《UBS 2026 全球投资回报年鉴》:埃尔罗伊·迪姆森、保罗·马什、迈克·斯汤顿
邮箱:edimson@london.edu、pmarsh@london.edu、mstaunton@london.edu

UBS 联系人

更多信息请联系:Heidi Richardson(UBS 全球研究部 EMEA 产品管理主管,heidi.richardson@ubs.com),或 Kiran Ganesh(UBS 全球财富管理首席投资办公室全球投资传播主管,kiran.ganesh@ubs.com)。

完整版年鉴 ISBN:978-1-0369-5522-9

前言

注:国家/市场名称缩写的定义见「年鉴世界指数所涵盖的国家/市场」一节。

我们很高兴推出《全球投资回报年鉴》2026 年版。每年,由伦敦商学院的保罗·马什教授与迈克·斯汤顿博士,以及剑桥大学的埃尔罗伊·迪姆森教授所编纂的研究,都为理解全球金融市场的长期演变提供了宝贵的基础。UBS 很荣幸能够继续支持这一权威参考文献——它对我们的客户以及更广泛的投资界而言,始终具有高度的现实意义。

年鉴的数据可以追溯到 1900 年,为股票、债券、短期国库券、货币——如今还包括黄金——的实际回报提供了独一无二的记录,帮助投资者将当今的市场动态置于历史背景之中,并为分散化投资、资产配置以及风险与回报的持久原则提供必要的视角。尽管近期占据头条的主题可能让人感觉前所未有——从金价的非凡飙升,到关于 AI 是否构成技术泡沫的争论——年鉴提醒我们,当今的许多动态在历史上都有先例可循。

今年的版本尤为应时:2026 年年鉴在多个与当下市场争论高度相关的领域扩展了分析。新的研究考察了技术革新的浪潮——包括 AI 的快速进步——在历史上是否曾导致泡沫,以及此类周期最终如何影响长期回报。报告还以更深入的历史视角探讨了金价的急剧上涨,包括黄金作为潜在通胀对冲和避险资产的角色演变。关于地缘政治风险的补充研究,揭示了此类风险在何时会实质性地影响回报;而关于货币对冲的新材料,则为股票和债券投资者是否以及何时应通过对冲外汇敞口而受益提供了长期证据——在近期主要货币剧烈波动的背景下,这是一个尤为切题的话题。

我们希望《2026 全球投资回报年鉴》能一如既往地成为不可或缺的资源——提供驾驭当今复杂环境所需的历史背景与分析深度,帮助您构建更具韧性的长期投资组合。

马克·黑费尔(Mark Haefele)
首席投资官
UBS 全球财富管理

丹尼尔·道德(Daniel Dowd)
全球研究主管
UBS 投资银行

引言:报告的核心洞见

《UBS 全球投资回报年鉴》全面记录了自 1900 年以来股票、债券、短期国库券、货币及其他资产类别的长期表现。其目的在于帮助投资者深入理解历史回报——提供背景、分析与启示,以照亮当今的投资格局。

年鉴的核心是庞大的 DMS 数据库(Dimson、Marsh 与 Staunton,2026),它提供了 35 个市场股票、债券、国库券、通货膨胀及货币的年度回报数据。这一数据集的规模与精确性,使年鉴成为长期资产回报领域公认的全球权威参考。

本 UBS 公开摘要版提炼了完整研究中 126 年市场历史所揭示的十项最重要发现。

如需获取完整的《UBS 全球投资回报年鉴》,请联系您的 UBS 客户代表。完整版报告包含关于资产回报、通货膨胀、货币、风险、分散化、因子投资及回报预测的深度章节,并为分析各市场和地区股票、债券及国库券表现的读者提供逐国详细数据。

1. 自 1900 年以来,全球经济与市场已发生巨变

自 1900 年以来,全球经济发生了巨大变化,图 8 展示了该时期内各经济体相对地位的兴衰。

金融市场格局同样发生了转型。图 3 显示:1900 年时全球股票市场的分布相对均衡,而如今美国市场占据主导地位——目前约占全球股票市场总值的 62%,尽管自 1940 年代末的峰值以来,美国相对 GDP 份额有所下降。这反映了美国股票的丰厚回报,以及大量的增发(SEO)与 IPO 融资活动。

图 8:自 1899 年末至 2026 年初各经济体相对 GDP 份额的演变
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026;IMF(2025)、Barro(2010)、Maddison(1995)与 Mitchell(2007)。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:1900 年美国占全球 GDP 约 24%,其后份额几经起伏;英国、德国、法国等欧洲经济体的份额总体下降;日本在 20 世纪后期一度崛起;中国近年份额显著上升。未经作者书面许可不得复制。

2. 行业结构同样发生了巨大变化

1900 年在美上市的公司中,约 80% 的市值来自如今规模很小或已消亡的行业,包括铁路、纺织、钢铁、煤炭与钢铁业。与此同时,如今美国 70% 的公司来自 1900 年时规模很小或尚不存在的行业。技术和医疗保健行业在 1900 年的股票市场上几乎完全缺位。

投资者常将新技术与「泡沫」及其后的表现不佳联系在一起。然而,图 9 显示:铁路行业尽管在本研究期内是一个衰落行业(占美国市场的比重从 1900 年的 63% 降至如今的不足 1%),但自 1900 年以来,其表现实际上同时跑赢了美国整体股市,也跑赢了那些更新的技术竞争者。

图 9:美国(左)与英国(右)的行业权重分布,1900 年初对比 2026 年初
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026;Cowles(1938);英国部分采用 FTSE Russell 美国全市场指数与 FTSE 全股指数(Refinitiv 提供的 2025 年末数据)。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:1900 年美国市场以铁路、银行、钢铁煤炭等为主;2026 年则以科技、工业、医疗保健、零售、金融服务等为主。英国 1900 年以铁路、银行、矿业、纺织为主;2026 年以工业、银行、医疗保健、能源、矿业为主。

3. 股票的超额表现令人瞩目

自 1900 年以来,股票的回报超过了债券、国库券和通货膨胀。一笔初始投资 1 美元,到 2025 年末名义上增长至 124,854 美元。长期债券和短期国库券的回报较低,但也跑赢了通货膨胀:二者在 2025 年末的指数水平分别为 284 美元和 69 美元,而通货膨胀指数为 38 美元。

这种超额表现并非美国独有。年鉴显示,在全部 21 个拥有连续投资历史的年鉴国家中,股票都是表现最好的资产类别。同时,除葡萄牙外,债券在所有国家的回报都高于国库券。这一模式印证了金融学的一条持久法则——风险与回报法则——即承担风险理应获得预期回报。

图 12:1900–2025 年美国各类资产的名义(左)与实际(右)累计回报
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨(名义回报,初始 1 美元):股票 124,854 美元(年化 9.8%);长期债券 284 美元(年化 4.6%);国库券 69 美元(年化 3.4%);通胀指数 38 美元(年化 2.9%)。
图表要旨(实际回报,初始 1 美元):股票 3,296 美元(年化 6.6%);债券 7.5 美元(年化 1.6%);国库券 1.8 美元(年化 0.5%)。

4. 长期来看,发达市场跑赢新兴市场

比较发达市场(DM)与新兴市场(EM)的长期表现,需要评估各国在不同时点可能所属的分类。如今被视为发达市场的若干国家——包括芬兰、日本、葡萄牙和西班牙——都曾被归为新兴市场。

新兴市场往往与增长相关联,因而常被认为能提供更高的投资回报。然而我们发现,在本研究期内投资新兴市场的年化回报为 6.9%,而发达市场为 8.5%;不过从 1960 年到 2025 年,新兴市场的年化回报为 10.9%,高于发达市场的 9.6%。

类似地,新兴市场债券在 1940 年代之前也跑赢发达市场债券,随后急剧下挫。此后,从 1950 年到 2025 年,新兴市场债券再度跑赢发达市场债券(起点取 1960 年和 1980 年时结论相同,但起点取 1970 年时不成立)。

图 17:1900–2025 年新兴市场与发达市场股票(左)及债券(右)的长期回报
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨(股票,初始 1 美元的美元累计回报):发达市场指数 28,402 美元(年化 8.5%);新兴市场指数 4,404 美元(年化 6.9%)。
图表要旨(债券,初始 1 美元的美元累计回报):发达市场指数 228 美元(年化 4.4%);新兴市场指数 25 美元(年化 2.6%)。

5. 通货膨胀对长期回报有重要影响

在长时期内,通货膨胀的影响至关重要。尽管美国在 DMS 的 35 个市场中通胀率倒数第三低——自 1900 年以来年均约 2.9%——但这仍意味着 1900 年的 1 美元仅相当于今天 38 美元的购买力。

人们常说股票是对冲通胀的工具,但我们发现:对股票和债券而言,当经济增长更高、通胀更低时,实际回报往往更高。在投资者评估未来通胀机制对资产表现的潜在影响时,这是一个重要的考量。

图 25:1900–2025 年股票与债券实际回报 vs. 通胀率与实际经济(GDP)增长
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。GDP 数据来自 Barro(2010)、Maddison(1995)、Mitchell(2007)与 IMF(2025)。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:按「低/中/高经济增长 × 低/中/高通胀」分组的实际年回报——股票介于 −4.7% 至 +15.3% 之间,债券介于 −8.6% 至 +8.5% 之间;增长越高、通胀越低,实际回报越高。

6. 黄金是对冲工具吗?

黄金被普遍视为对冲通胀的工具。然而,黄金与通胀之间的关系很弱:在通胀超过 3% 的 28 个年份中,我们发现其中 13 个年份的黄金回报为负。

图 18 显示,从长期看黄金在跑赢通胀方面更为有效。红线显示,自 1900 年以来,以美元计的黄金实际价格上涨了 5.2 倍,年化回报 1.3%。在布雷顿森林体系解体后的 54 年里,黄金的实际年化回报更高:美国 4.7%、英国 5.8%、瑞士 4.3%。

图 18:1900–2025 年黄金实际价格指数
数据来源:历史金价来自 Finaeon;通胀数据来自 Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨(以 1900 年初重设基准为 1.0 的实际金价):实际美元价格升至 5.2,实际英镑价格升至 3.0,实际瑞郎价格升至 12.2。

7. 经济风险已被证明比地缘政治风险更重要

2025 年,地缘政治成为投资者关注的核心议题,图 41 显示地缘政治风险的长期指数不断上升。

在大多数时候,投资者「穿透地缘政治的噪音」是正确的。我们以未来全球股票回报对地缘政治威胁指数做了简单回归,无论是看一个月还是一年,都没有发现任何关系。

然而,当极端事件对主要大国经济产生重大影响时——无论是武装冲突还是贸易冲突——地缘政治风险显然至关重要。第一次世界大战、第二次世界大战和 1973–74 年石油危机都是地缘政治事件,并构成了 1900 年以来全球股市六次最惨烈下跌期中的三次。

所幸此类事件相对罕见,而对投资者而言,经济风险在历史上甚至更为重要。在四次规模最大的和平时期熊市中,有三次由经济因素引发;1973–74 年的股灾虽由地缘政治触发,却以经济危机的形式演变。

图 41:基于军事冲突、恐怖主义与威胁的地缘政治风险指数(GPR)
数据来源:Caldara, D. 与 Iacoviello(2022),《衡量地缘政治风险》,《美国经济评论》112(4): 1194–1225。
图表要旨:指数由「威胁」「行动」两类分量构成,图中标注的重大事件包括:一战爆发、二战爆发、诺曼底登陆(D-Day)、朝鲜战争、古巴导弹危机、海湾战争、9/11 事件、伊拉克战争、俄乌战争、加沙战争、苏伊士危机、意大利—埃塞俄比亚战争、马岛战争、苏联入侵阿富汗、日俄战争、六日战争、赎罪日战争、伦敦 7/7 地铁爆炸案。

8. 分散化投资变得更具挑战,但依然有效

分散化可以降低风险,而分散不足会付出高昂代价。然而,分散化正变得愈发困难:到 2025 年末,美国股市的集中度达到了至少 100 年来的最高水平,同时发达市场与新兴市场之间、股票与债券之间的相关性也在上升。

尽管存在这些挑战,分散化依然有价值。图 62 显示,在对冲货币风险后,绝大多数市场的投资者从全球化投资(而非仅投资本国)中获得了更好的风险调整回报。

图 62:全球股指中 32 个市场的本国投资与全球投资对比,1974–2025 年
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:纵轴为「以全球股票投资替代本国股票投资所带来的夏普比率提升」,对冲与未对冲两种情形分别展示,覆盖智利、墨西哥、美国、南非、荷兰、瑞士、瑞典、丹麦、英国、澳大利亚、德国、法国、比利时、爱尔兰、巴西、韩国、阿根廷、加拿大、芬兰、中国台湾、新西兰、印度、奥地利、日本、西班牙、新加坡、挪威、中国香港、马来西亚、意大利、葡萄牙、希腊等市场。

股债分散配置也有助于降低回撤。自 1900 年以来,股票和债券都曾数次出现超过 70% 的实际跌幅,而 60:40 的股债组合的跌幅从未超过 50%。

9. 货币对冲可降低波动

机构投资者通常至少对部分投资组合进行货币对冲。总体而言,非美元投资者的对冲比例更高、对冲比率更大,且债券投资者比股票投资者更倾向于对冲。

这样做值得吗?图 36 显示,无论关注股票还是债券,货币风险平均使总风险增加约 6 个百分点;不过货币风险对债券组合风险的增加比例更高。这或许解释了固定收益组合对冲更为普遍的原因。

图 36:本地投资者与美国美元投资者的风险对比
数据来源:Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,DMS 数据库 2026。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:图为 20 个外国市场实际回报的平均标准差(%/年),分为「实际汇率变动」「本地实际回报」「美元实际回报」三组,并按 1900–2025 与 1972–2025 两个区间、股票与债券两类资产展示。汇率波动的加入显著抬高了美元投资者的总风险,债券尤甚。

10. 风格投资带来了超额回报

风格投资依然广受欢迎——投资者试图利用学术研究所揭示的因子溢价来提升投资回报。

图 94 显示,动量(momentum)因子在长期内提供了最强、最持续的因子表现。它在美国实现了年均 7.7% 的因子溢价;在图中覆盖的 24 个「国家—十年」区间中,动量溢价在其中 13 个排名第一。

因子投资有时也会带来令人失望的结果。我们注意到,即便以整个十年计,也有 22% 的「国家—十年」区间出现了负溢价。

图 94:1900–2025 年美国与英国长期股票因子溢价(%),按十年划分
注:来源为 Elroy Dimson、Paul Marsh 与 Mike Staunton,溢价由第 8 章所载多个来源计算并由作者更新。与 2025 年年鉴相比,部分溢价数值有所变化,原因包括 Ken French 教授网站历史数据更新(源于 CRSP 更新)以及伦敦股价数据库(London Share Price Database)的更新。未经作者书面明确许可,不得转载。
图表要旨:表格按十年列出美国与英国各因子的最高/最低溢价。因子包括:动量(Mom)、规模(Size,小市值溢价)、价值(Value)、低波动(Low vol)、收益(Income,股息收益溢价)。美国全期表现最好的因子为动量(7.7%/年),英国亦以动量见长;多个十年区间内曾出现显著负溢价(如美国规模因子 −12.4%、收益因子 −6.2% 等)。

结语:驾驭未来

「凡是过去,皆为序章」——这句出自莎士比亚《暴风雨》的名言,镌刻在华盛顿特区国家档案馆博物馆,提醒我们历史为当下设定了坐标。对于当今这个动荡的世界,或许最贴切的忠告来自美国大众历史学家、作家戴维·麦卡洛(David McCullough):「历史是在险境中航行时的指南」。

我们希望本摘要及完整版年鉴中的指引,能为您驾驭当今充满不确定性的市场提供宝贵的罗盘,帮助您做出明智决策,构建更具韧性的未来投资组合。

年鉴世界指数所涵盖的国家/市场

年鉴全文使用 ISO 3166 三位字母国家代码标识各国/市场。以下为 DMS 90 覆盖范围的完整 ISO 代码及对应国家/市场名称。

代码国家/市场代码国家/市场
ARE阿联酋KOR韩国
ARG阿根廷KWT科威特
AUS澳大利亚LBN黎巴嫩
AUT奥地利LKA斯里兰卡
BEL比利时LTU立陶宛
BGD孟加拉国LUX卢森堡
BGR保加利亚LVA拉脱维亚
BHR巴林MAR摩洛哥
BIH波斯尼亚和黑塞哥维那MEX墨西哥
BRA巴西MLT马耳他
BWA博茨瓦纳MUS毛里求斯
CAN加拿大MYS马来西亚
CHE瑞士NAM纳米比亚
CHL智利NGA尼日利亚
CHN中国大陆NLD荷兰
CIV科特迪瓦NOR挪威
COL哥伦比亚NZL新西兰
CYP塞浦路斯OMN阿曼
CZE捷克共和国PAK巴基斯坦
DEU德国PAN巴拿马
DNK丹麦PER秘鲁
ECU厄瓜多尔PHL菲律宾
EGY埃及POL波兰
ESP西班牙PRT葡萄牙
EST爱沙尼亚QAT卡塔尔
FIN芬兰ROU罗马尼亚
FRA法国RUS俄罗斯
GBR英国SAU沙特阿拉伯
GHA加纳SGP新加坡
GRC希腊SRB塞尔维亚
HKG中国香港SVK斯洛伐克共和国
HRV克罗地亚SVN斯洛文尼亚
HUN匈牙利SWE瑞典
IDN印度尼西亚THA泰国
IND印度TTO特立尼达和多巴哥
IRL爱尔兰TUN突尼斯
IRN伊朗TUR土耳其
ISL冰岛TWN中国台湾
ISR以色列UKR乌克兰
ITA意大利USA美国
JAM牙买加VEN委内瑞拉
JOR约旦VNM越南
JPN日本ZAF南非
KAZ哈萨克斯坦ZMB赞比亚
KEN肯尼亚ZWE津巴布韦

作者简介

埃尔罗伊·迪姆森、保罗·马什与迈克·斯汤顿合著了颇具影响力的投资著作《乐观者的胜利》(Triumph of the Optimists,普林斯顿大学出版社出版)。自 2000 年以来,他们每年撰写《全球投资回报年鉴》,并同时发布年鉴的底层数据集——DMS 数据集(见下页说明)。三人还编辑并制作《风险计量服务》(Risk Measurement Service),该刊物由伦敦商学院自 1979 年起出版。三人均拥有伦敦商学院金融学博士学位。

埃尔罗伊·迪姆森(Elroy Dimson)

剑桥大学嘉治商学院捐赠基金资产管理中心主席,伦敦商学院金融学荣休教授。他曾在伦敦商学院担任多个高级职务,并曾任 FTSE Russell 政策与学术咨询委员会主席、挪威政府全球养老基金战略委员会主席。其成果发表于《金融学杂志》(Journal of Finance)、《金融经济学杂志》(Journal of Financial Economics)、《金融研究评论》(Review of Financial Studies)、《商业杂志》(Journal of Business)、《投资组合管理杂志》(Journal of Portfolio Management)、《金融分析师杂志》(Financial Analysts Journal)等期刊。

保罗·马什(Paul Marsh)

伦敦商学院金融学荣休教授。在伦敦商学院期间,他曾担任金融领域主任、副院长、教师院长,并经选举出任校务治理委员会委员及金融项目(含金融硕士项目)院长。他曾为多项公开咨询提供专业意见;曾任 Aberforth Smaller Companies Trust 董事长,以及 M&G 集团和 Majedie Investments 非执行董事;并为众多金融机构和公司提供顾问服务。马什博士的文章发表于《商业杂志》《金融学杂志》《金融经济学杂志》《投资组合管理杂志》《哈佛商业评论》等。他与迪姆森共同设计了 FTSE 100 指数以及自 1987 年起发布的 Deutsche Numis 指数系列。

迈克·斯汤顿(Mike Staunton)

伦敦股价数据库总监——这是伦敦商学院的研究资源,他同时负责制作伦敦商学院《风险计量服务》。他曾在英国、中国香港和瑞士的高校任教。斯汤顿博士与玛丽·杰克逊(Mary Jackson)合著了由 Wiley 出版的《运用 Excel 与 VBA 进行金融高级建模》(Advanced Modelling in Finance Using Excel and VBA),并为《Wilmott》杂志撰写定期专栏。其文章发表于《银行与金融杂志》(Journal of Banking & Finance)、《金融分析师杂志》、《运筹学学会杂志》、《投资组合管理杂志》和《量化金融》(Quantitative Finance)。

版权与出版信息(Imprint)

出版方:UBS AG,Bahnhofstrasse 45,P.O. Box,8098 苏黎世,瑞士。ISBN 978-1-0369-5522-9

购买年鉴:《UBS 2026 全球投资回报年鉴》由出版方向 UBS 客户分发。其他希望购买年鉴的机构(如政府组织、监管机构、顾问公司和会计师事务所),请联系伦敦商学院保罗·马什,地址:Regents Park, London NW1 4SA, United Kingdom,邮箱:pmarsh@london.edu。

获取底层数据:Dimson-Marsh-Staunton 数据集由埃尔罗伊·迪姆森、保罗·马什与迈克·斯汤顿发布,请联系三人(邮件须同时发送给三人)。订阅 DMS 数据集的更多信息见 https://tiny.cc/DMS。

责任作者:埃尔罗伊·迪姆森,edimson@london.edu;保罗·马什,pmarsh@london.edu;迈克·斯汤顿,mstaunton@london.edu。

引用本出版物:如需引用许可,请将所需摘录、数据、图表、表格或展项的详情发送给作者。每张图表至少须注明「Copyright © 2026 Elroy Dimson, Paul Marsh and Mike Staunton」。若获得许可,已发布的材料副本须寄送至作者处:London Business School, Regents Park, London, NW1 4SA, United Kingdom。

版权所有 © 2026 Elroy Dimson, Paul Marsh and Mike Staunton。保留所有权利。未经版权持有人事先书面许可,本文档的任何部分不得以任何形式复制或使用,包括图形、电子、影印、录音或信息存储与检索系统等。

一般免责声明 / 重要信息

本文档由 UBS Switzerland AG 全球财富管理业务和/或其任何子公司或关联公司(「UBS」)编制,UBS 属于 UBS Group AG(「UBS 集团」)的一部分。UBS 集团包括原瑞士信贷(Credit Suisse AG)及其子公司、分支机构和关联公司。与瑞士信贷财富管理相关的补充免责声明见本节末尾。

本文档及其所含信息仅供您的信息参考和 UBS 营销之用。本文档中的任何内容均不构成投资研究、投资建议、销售招股说明书,也不构成参与任何投资活动的要约或招揽。本文档并非买卖任何证券、投资工具或产品的建议,也不推荐任何特定的投资项目或服务。

尽管本文档中的所有信息和观点均善意取自被认为是可靠的来源,但对文档的准确性、充分性、完整性或可靠性,不作任何明示或默示的陈述或保证。本文档中的所有信息可能随时变更而不另行通知,UBS 没有义务更新或保持本文档所载信息的现时性。除另有说明外,所有信息来源均为 UBS。对于本文档中源自独立来源的任何信息,UBS 不作任何陈述或保证。

资产类别、资产配置和投资工具仅具指示性。文档中的任何图表和情景仅供说明之用。部分图表和/或业绩数据可能并非基于完整的 12 个月期间,这可能降低其可比性和意义。历史业绩不构成未来业绩的保证,也不是未来业绩的指标。

本文档中的任何内容均不构成法律或税务建议。UBS 及其员工不提供法律或税务建议。未经 UBS 事先书面许可,不得整体或部分转发或复制本文档。在法律允许的范围内,UBS 及其任何董事、高级职员、员工或代理人均不承担任何责任、义务或注意义务,也不对您或任何他人因依赖本文档所含信息而采取或不采取行动所导致的任何后果(包括任何损失或损害)负责,也不对基于该信息作出的任何决定负责。

UBS 保留随时变更服务范围、产品和价格而无需事先通知的权利。某些服务和产品受法律规定的约束,因此无法在世界范围内不受限制地提供。特别是,本材料无意在我们分发受限的司法管辖区进行分发。

请谨记,所有投资均带有一定程度的风险。特此提请您注意此类风险(风险可能相当重大)。某些投资可能不易变现,因为证券市场流动性不足,因此对投资进行估值和识别您所面临的风险可能有困难。某些投资可能突然出现大幅价值下跌,且在变现时您收回的金额可能低于投资额,或可能需要支付更多。您应就此类投资的性质咨询您的 UBS 客户顾问,并仔细考虑此类投资是否适合您。

审核编号(Review Code):5246158

与瑞士信贷财富管理相关的补充免责声明

除非本文另有规定和/或视您接收本文档的当地实体而定,本文档由 UBS Switzerland AG(一家受瑞士金融市场监督管理局授权和监管的瑞士银行)分发。您的个人数据将按照瑞士信贷隐私声明进行处理,该声明可在您住所地通过瑞士信贷官方网站 https://www.credit-suisse.com 访问。为了向您提供有关我们产品和服务的营销材料,UBS Group AG 及其子公司可能会处理您的基本个人数据(即姓名、电子邮箱地址等联系方式),直至您通知我们不再希望接收此类材料。您可以随时告知您的客户经理,选择停止接收这些材料。

国别特别免责声明

本节末尾另附与瑞士信贷相关的国别特别免责声明。巴西:本出版物不构成巴西法律下的公开要约,也不构成巴西证券交易委员会(CVM)第 20/2021 号决议所定义的研究分析报告。它由受 CVM 监管的实体 UBS Brasil Administradora de Valores Mobiliários Ltda. 仅为提供信息之目的分发。加拿大:UBS Wealth Management 是 UBS AG 的注册商标。UBS Bank (Canada) 是 UBS AG 的子公司。投资咨询和投资组合管理服务由 UBS Investment Management Canada Inc.(UBS Bank (Canada) 的全资子公司)提供。UBS Investment Management Canada Inc. 是在除爱德华王子岛及各领地之外所有省份注册的投资组合经理和豁免市场交易商。丹麦:本出版物不构成丹麦法律下的公开要约。它仅由 UBS Europe SE 丹麦分行(营业地点:Sankt Annae Plads 13, 1250 Copenhagen, Denmark)为提供信息之目的分发,该行已在丹麦商业与公司管理局注册(注册号 38 17 24 33)。UBS Europe SE 丹麦分行受欧洲央行、德国央行、德国联邦金融监管局(BaFin)以及丹麦金融监管局(Finanstilsynet)的联合监管,本出版物未提交上述机构审批。UBS Europe SE 是依据德国法律以欧洲股份公司(Societas Europaea)形式组建的信贷机构,已获 BaFin 正式授权。法国:本出版物不构成法国法律下的公开要约。它仅由 UBS Europe SE 法国分行(注册办事处:39, rue du Colisée, 75008 Paris,巴黎《商业与公司登记册》注册号 N°844 425 629)为提供信息之目的分发。该行受欧洲央行、德国央行、BaFin 以及法国审慎监管与处置局(ACPR)和金融市场管理局(AMF)的联合监管,本出版物未提交审批。德国:本出版物不构成德国法律下的公开要约。它仅由 UBS Europe SE 德国(营业地点:Bockenheimer Landstrasse 2-4, 60306 Frankfurt am Main)为提供信息之目的分发。UBS Europe SE 是依据德国法律以欧洲股份公司形式组建的信贷机构,已获 BaFin 正式授权,并受欧洲央行、德国央行和 BaFin 的联合监管,本出版物未提交审批。中国香港:本出版物由 UBS AG 香港分行分发。UBS AG 香港分行是 UBS AG(一家在瑞士注册成立的公众有限公司)的分行。以色列:UBS 是一家卓越的全球性金融公司,总部位于瑞士,业务遍及全球 50 多个国家,为个人、企业和机构投资者提供财富管理、资产管理和投资银行服务。在以色列,UBS Switzerland AG 与 UBS 全资子公司 UBS Wealth Management Israel Ltd. 合作注册为外国交易商。UBS Wealth Management Israel Ltd. 是从事投资营销的持牌机构,受以色列证券管理局监管。本出版物仅用于提供信息,不构成买入要约或要约招揽,亦不构成投资建议。「建议」一词及任何等同表述,应结合以色列《投资建议、投资营销与投资组合管理法》中「投资营销」术语的定义来理解和解释。意大利:本出版物不构成意大利法律下的公开要约。它仅由 UBS Europe SE 意大利分行(营业地点:Via del Vecchio Politecnico, 3-20121 Milano)为提供信息之目的分发。该行受欧洲央行、德国央行、BaFin 以及意大利银行(Banca d'Italia)和意大利金融市场监管机构(CONSOB)的联合监管,本出版物未提交审批。泽西岛:UBS AG 泽西分行从事银行、基金和投资业务,受泽西金融服务委员会监管和授权。若服务从泽西岛境外提供,将不受泽西监管制度的覆盖。UBS AG 泽西分行是 UBS AG(在瑞士注册成立的公众有限公司,注册办事处:Aeschenvorstadt 1, CH-4051 Basel 及 Bahnhofstrasse 45, CH 8001 Zurich)的分行,其主要营业地点为 1, IFC Jersey, St Helier, Jersey, JE2 3BX。卢森堡:本出版物不构成卢森堡法律下的公开要约。它仅向 UBS Europe SE 卢森堡分行(「UBS Luxembourg」,R.C.S. Luxembourg n°B209123,注册办事处:33A, Avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg)的客户为提供信息之目的分发。墨西哥:UBS Asesores México, S.A. de C.V.(下称「UBS Asesores」)是 UBS Switzerland AG 的关联公司,系依据墨西哥法律设立的非独立投资顾问,受国家银行与证券委员会(CNBV)监管,监管范围仅限于:(i) 投资组合管理服务;(ii) 证券投资咨询服务、分析及个性化投资建议的出具;(iii) 反洗钱、反恐怖主义融资事项。UBS Asesores 在 CNBV 注册(注册号 30060-001-(14115)-21/06/2016);该注册不保证向客户提供信息的准确性或真实性。UBS Asesores 不是信贷机构,因此无权接收现金或任何其他形式的存款、无权保管证券,也不推广银行和信贷服务,且不属于任何金融集团。最后,UBS Asesores:(i) 不向客户保证回报;(ii) 已向客户和供应商披露其可能存在的任何潜在利益冲突;(iii) 只能就其实际提供的投资服务收取与客户明确约定的佣金。UBS Asesores 不得从向其客户提供服务的本地或境外股票市场发行人或中介机构收取任何佣金或其他报酬。除非明确说明并经与 UBS Asesores 事先约定提供投资服务,本文所含信息不得视为个性化建议。本 UBS 出版物或任何相关材料仅面向位于墨西哥的成熟投资者或机构投资者。摩纳哥:根据摩纳哥公国法律,本文档无意构成公开要约或类似招揽,但可能仅为提供信息之目的提供给 UBS (Monaco) S.A. 的客户。UBS (Monaco) S.A. 是一家受监管的银行,注册办事处位于 2 avenue de Grande Bretagne, 98000 Monaco,持有由审慎监管与处置局(ACPR)和摩纳哥政府颁发的银行牌照,获准在摩纳哥提供银行服务。UBS (Monaco) S.A. 亦获「金融活动监管委员会」(CCAF)许可在摩纳哥提供投资服务。后者未批准本出版物。巴拿马:UBS AG 代表处受巴拿马银行监管局监管,代表处运营牌照依据第 S.B.P. No 017-2007 号决议颁发。UBS Switzerland AG 代表处受巴拿马银行监管局监管,代表处运营牌照依据第 S.B.P. No. 0178-2015 号决议颁发。俄罗斯:UBS Switzerland AG 未获得在俄罗斯提供受监管银行和/或金融服务的牌照。本文档所含信息仅涉及通过 UBS Switzerland AG(在瑞士或注册于俄罗斯境外的其他 UBS 实体)提供的产品和服务。赴俄罗斯的 UBS 员工无权在俄罗斯境内签订合同或协商合同条款。合同仅在瑞士或 UBS 实体注册地确认后方对 UBS 具有约束力。OOO UBS Bank 内的财富管理咨询办公室不提供在俄罗斯需要银行牌照的服务。某些金融工具在俄罗斯只能向合格投资者提供。凡提及特定金融工具的任何附件和文件,均不构成俄罗斯法律下的个人投资建议。新加坡:本出版物由 UBS AG 新加坡分行分发。UBS AG 新加坡分行的客户如就本分析或报告产生任何事项,请联系 UBS AG 新加坡分行——该行是《新加坡金融顾问法》(第 110 章)项下的豁免财务顾问,以及《新加坡银行法》(第 19 章)项下受新加坡金融管理局监管的持牌批发银行。西班牙:本文档在西班牙由 UBS AG 西班牙分行分发,该行已在西班牙银行注册簿登记(编号 1460)。瑞典:本出版物不构成瑞典法律下的公开要约。它仅向 UBS Europe SE 瑞典分行(营业地点:Regeringsgatan 38, 11153 Stockholm, Sweden,瑞典公司注册局注册号 516406-1011)的客户为提供信息之目的分发。该行受欧洲央行、德国央行、BaFin 以及瑞典监管机构(Finansinspektionen)的联合监管,本出版物未提交审批。中国台湾:本材料由 UBS AG 台北分行依据台湾地区法律,经客户/潜在客户同意或应其要求提供。UBS AG 及其在台湾地区的各分行(包括台北分行、台中分行、高雄分行、台北国际金融业务分行及其他将在台湾设立的分行,合称「本行」)已向客户(包括潜在客户)告知有关个人数据收集、处理和使用的目的、范围及其他事项,并已获得客户同意(或未收到异议)使用其个人数据。基于该同意,本行向您发送材料。如您不再希望接收此类营销信息,请直接联系您的 UBS 客户顾问,通知本行停止将您的个人数据用于营销目的。您可在 https://www.ubs.com/global/en/legal/privacy/taiwan.html 查阅本行的隐私声明以及有关个人数据收集、处理和使用的信息。英国:本文档由 UBS Wealth Management(UBS AG 的一个部门)发布,UBS AG 受瑞士金融市场监督管理局授权和监管。在英国,UBS AG 受审慎监管局(PRA)授权,并受金融行为监管局(FCA)监管及 PRA 的有限监管。有关 PRA 监管范围的详情可向我们索取。UBS AG 是伦敦证券交易所成员。

跨境情形的补充免责声明:澳大利亚:本文档由 UBS Switzerland AG 提供。UBS Switzerland AG 未持有澳大利亚金融服务牌照(AFSL),而是依据豁免向澳大利亚境内人士提供金融服务。本文档仅面向《2001 年公司法》(联邦)项下的批发客户分发。UBS Switzerland AG 是 UBS AG 澳大利亚分行和 UBS Securities Australia Limited 的关联法人。本文档可由上述实体分发给客户,但由 UBS Switzerland AG 提供,而非依据其他任何实体的 AFSL 提供。本文档中的信息属一般性质,无意针对任何特定个人或实体的目标、财务状况或需求。每位接受者在根据该建议采取行动前,应考虑自身的目标、财务状况或需求,并在作出是否获取任何产品的决定前(如需要)获取相关的产品披露声明(PDS)。本营销材料可能包含 UBS 研究的摘录,您可向客户经理索取。在澳大利亚,除 UBS AG 澳大利亚分行外的 UBS 实体均非《1959 年银行法》(联邦)所指的「授权存款机构」,其义务不构成 UBS AG 澳大利亚分行的存款或其他负债。UBS AG 澳大利亚分行对此类 UBS 实体或基金的义务不提供担保或其他保证。投资者面临投资风险,包括可能的还款延迟以及收入和本金的损失(视情况而定)。如您不希望接收 UBS 的营销材料,请联系您的 UBS 代表或澳大利亚隐私声明中列出的联系方式:https://www.ubs.com/global/en/legal/privacy.html。您的个人数据将依照该声明处理。巴林:本材料由 UBS AG 巴林分行分发,该行已获巴林央行(CBB)正式授权和监管,为「投资业务公司——第 2 类(分行)」。相关金融服务或产品仅面向 CBB 定义的「认可投资者」提供,不面向任何其他人。UBS AG 巴林分行是 UBS AG(苏黎世/瑞士)的境外分行,位于巴林世界贸易中心东塔 21 层,麦纳麦,巴林王国。捷克共和国:UBS 不是捷克共和国的持牌银行,因此不得在捷克共和国提供受监管的银行或投资服务。本通信和/或材料出于营销目的分发,就银行和/或投资服务而言,构成捷克共和国法律下的「商业信息」。如您不希望再收到任何进一步的函件,请通知 UBS。印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、泰国、新加坡:随本通信发送的任何要约材料、条款说明书、研究报告、其他产品或服务文件或任何其他信息(「材料」),均系 UBS 应您和/或有权代表您提出请求的人士的请求而发送。如果您误收该材料,UBS 请您删除该电子邮件并立即告知 UBS。所提供的材料仅供您参考,未经 UBS 同意,不得在贵司法管辖区内整体或部分进一步分发。该材料可能未经贵司法管辖区任何金融或监管机构审查、批准或不批准或背书。UBS 并未因该材料而提供、发出认购或购买任何投资(包括证券、产品或期货合约)的任何邀请。该材料既非订立任何交易或合约(包括期货合约)的要约或招揽,亦非买卖任何证券或产品的要约。相关投资将受材料所载转让限制和义务的约束;接收该材料即表示您承诺全面遵守此类限制和义务。在考虑您的投资目标、风险偏好和个人情况与投资风险时,您应仔细研究并确保理解并审慎行事。如有疑问,建议您寻求独立专业意见。UBS 依据该材料提供和/或执行的任何及所有建议和/或交易,仅在您明确请求或明确指示的情况下提供或执行,UBS 和您可将其视为此类请求或指示。葡萄牙:UBS 未获准在葡萄牙开展银行和金融活动,UBS 也不受葡萄牙监管机构(葡萄牙银行「Banco de Portugal」和葡萄牙证券市场委员会「Comissão do Mercado de Valores Mobiliários」)监管。卡塔尔:UBS Qatar LLC 由卡塔尔金融中心管理局颁发牌照,并经 QFC 监管局授权(QFC 编号 01169),注册办事处位于卡塔尔国多哈 Msheireb 市中心 Doha Design District 1 栋 4 层 36 号,Abdulla Bin Thani 街。本材料严格面向 QFCRA《2019 年客户与投资者保护规则》分类下的合格交易对手和/或业务客户。任何其他人不得依据本材料采取行动。沙特阿拉伯:本材料仅供 UBS Saudi Arabia 进行营销和提供信息之用。若本材料由 UBS Switzerland AG、UBS AG 或其任何子公司或分行发布,则由 UBS Saudi Arabia 分发,或经 UBS Saudi Arabia 审查和批准。UBS Switzerland AG 是一家在瑞士注册成立的公众有限公司,注册办事处位于 Bahnhofstrasse 45, CH-8001 Zurich。UBS Saudi Arabia(UBS AG 的子公司)是一家在沙特阿拉伯王国注册成立的沙特封闭式股份公司,实缴资本 1.1 亿沙特里亚尔,商业注册号 1010257812,注册办事处位于 Laysen Valley, P.O. Box 75724, Riyadh 11588, Kingdom of Saudi Arabia。UBS Saudi Arabia 获资本市场管理局授权和监管,依据 08113-37 号牌照经营证券业务。本文档仅在适用法律法规允许的情况下分发。本文档所含信息及(如有)意见系基于善意取自被认为可靠的来源编制,但不保证其准确性,亦不构成对文档所述证券、市场或发展的完整陈述或摘要。所有此类信息和意见可能随时变更而不另行通知。投资的过往业绩(无论模拟还是实际)不必然预示未来结果。前瞻性数据基于估计,可能发生变化。如果金融产品或服务的货币与您的参考货币不符,其表现可能因汇率波动而上升或下降。UBS Switzerland AG 和/或 UBS 集团其他成员可能持有本文档所述任何证券或其他金融工具的头寸,并可能进行买入和/或卖出。虽然构成「前瞻性陈述」的表述——包括但不限于与我们未来业务发展相关的陈述——代表了 UBS 对我们业务发展的判断和未来预期,但许多风险、不确定性及其他重要因素可能导致实际发展和结果与我们预期存在重大差异。未经 UBS Saudi Arabia 书面许可,本文档不得为任何目的被转发、复制、再分发或再出版。所有数据和图表的来源(除非另有说明)为 UBS Switzerland AG。阿联酋(UAE)/ DIFC / 阿布扎比:UBS 不是阿联酋央行或阿联酋证券与商品管理局许可的金融机构,不在阿联酋从事银行业务。DIFC:UBS AG 迪拜分行受 DIFC 迪拜金融服务管理局(DFSA)监管。本材料严格面向 DFSA 规则手册分类下的专业客户和/或市场交易对手。任何其他人不得依据本材料采取行动。阿布扎比:UBS AG 阿布扎比分行已获阿布扎比全球市场金融服务监管局(FSRA)许可并受其监管。本材料仅面向 FSRA 规则所定义的专业客户或市场交易对手,不面向零售客户或任何不符合专业客户或市场交易对手标准的人士。乌克兰:UBS 是一家卓越的全球金融服务公司,为个人、企业和机构投资者提供财富管理服务。UBS 依据瑞士法律在瑞士设立,业务遍及 50 多个国家和所有主要金融中心。UBS 未依据乌克兰法律注册为银行/金融机构并取得牌照,不在乌克兰提供银行及其他金融服务。UBS 未向乌克兰公众发出所提及产品的任何要约,也不会发出。乌克兰未采取任何行动授权向公众发出所提及产品的要约,本文档的分发不构成乌克兰《2021 年 12 月 14 日「金融服务与金融公司法」》意义上的金融服务。所提及产品的任何要约均不构成乌克兰境内证券的公开要约、流通、转让、保管、持有或托管。因此,本文档或与所提及产品相关的任何其他文件、信息或通信中的任何内容,均不得解释为包含乌克兰境内证券的要约、公开要约、发出公开要约的邀请或招揽。电子通信不得视为 2015 年 9 月 3 日乌克兰《电子商务法》意义上的订立电子协议或其他电子文书(«електронний правочин»)的要约。本文档严格限于持有人私人使用,不得转交第三方或以其他方式公开分发。美国:作为向美国客户提供财富管理服务的美国实体,UBS Financial Services, Inc 已在美国证券交易委员会(SEC)注册为投资顾问和经纪自营商,同时提供投资咨询服务和经纪服务。咨询服务和经纪服务相互独立、彼此分开,存在实质性差异,并受不同法律和单独合同的约束。请务必仔细阅读 UBS 就所提供产品或服务向您提供的协议和披露。更多信息请见 www.ubs.com/workingwithus。非美国的 UBS 实体在美国不是经 SEC 注册的经纪自营商或投资顾问(UBS Financial Services Inc. 和 UBS Securities LLC 在美国的情形除外)。因此,非美国 UBS 实体所呈现的材料,不面向、也无意分发给或供以下人士使用:位于或注册于美国、或依适用法律被视为「美国人」的美国公民或居民。所呈现的服务、证券和金融工具可能在美国不可获得和/或不在美国提供;因此,适用于美国私人客户的保护规则不适用于此类产品和服务。关于 UBS 经纪与咨询服务的重要信息:作为向客户提供财富管理服务的公司,UBS Financial Services Inc. 以 SEC 注册投资顾问的身份提供投资咨询服务,并以 SEC 注册经纪自营商的身份提供经纪服务。投资咨询服务和经纪服务相互独立、彼此分开,存在实质性差异,并受不同法律和单独安排的约束。请务必理解我们的经营方式,并仔细阅读我们就所提供产品或服务向您提供的协议和披露。更多信息请查阅 ubs.com/relationshipsummary 上的客户关系摘要。

与瑞士信贷财富管理相关的其他国别免责声明:沙特阿拉伯:本文档由 Credit Suisse Saudi Arabia | UBS 集团成员分发(商业注册号 1010228645,NUN 编号 7001515373),已获沙特资本市场管理局依据第 08104-37 号牌照(日期为伊斯兰历 1429/03/23,即公元 2008 年 3 月 21 日)正式许可和监管。Credit Suisse Saudi Arabia 的主要营业地点为 King Khaled Road, Laysen Valley, Building number 6, 12329-2376, Riyadh, Saudi Arabia。网站:https://www.credit-suisse.com/sa/en/cssa.html。

© UBS 2026。钥匙标志和 UBS 是 UBS 的注册及未注册商标之一。保留所有权利。